Otter.ai: nuestra opinión
Otter.ai se une a sus videoconferencias, transcribe en directo y publica un acta con las acciones a seguir. Su mecanismo para avisar a los participantes de que está grabando es el más desarrollado de las tres herramientas comparadas aquí; el entrenamiento de su IA con sus datos lo es igualmente.
Lo que sacamos en claro
Lo que juega a favor
- El robot se anuncia dos veces: como participante con nombre visible para todos, y mediante un mensaje en el chat de la reunión en cuanto se conecta, con un enlace a la transcripción en curso.
- En el plan Enterprise con licencia de Microsoft, la extensión de Otter para Outlook puede bloquear la entrada a una reunión de Teams hasta que el participante haya hecho clic para aceptar ser grabado: un consentimiento activo, no solo una notificación.
- Facturado por minuto de grabación en lugar de un paquete cerrado: el plan Pro a 8,33 $/mes, facturado anualmente, cubre 1200 minutos.
Lo que juega en contra
- Otter entrena «su tecnología de IA propia» con grabaciones de audio desidentificadas y con las transcripciones, que pueden contener información personal — sin ningún medio público para rechazar este uso, sea cual sea el plan.
- Ninguna duración de conservación fija: los datos permanecen «tanto tiempo como sea necesario para cumplir los fines» de la política, una fórmula que no compromete a nada verificable.
- Ninguna interfaz en francés: el sitio y la aplicación siguen en inglés; el francés es solo uno de los seis idiomas admitidos para la transcripción en directo.
- Alojamiento en Amazon Web Services en Estados Unidos, con cláusulas contractuales tipo para las transferencias fuera de la Unión Europea — una transferencia que hay que aceptar, aunque esté regulada.
La mejor opción para un equipo anglófono que quiere demostrar, con pruebas, que ha informado a cada participante, y que acepta que sus grabaciones alimenten un modelo. Se debe descartar si el secreto profesional o la ausencia de versión en francés son criterios determinantes.
Los hechos
- Primer nivel de pago
- 8,33 $/mes — Pro, facturado anualmente
- Alojamiento de datos
- Datos en Estados Unidos · fuente
- Categorías
- Transcripción,Actas de reunión
- Datos verificados el
- 30 de julio de 2026
Qué pasa con sus datos
- ¿Sus datos se usan para entrenar sus modelos?
- Subencargados
- Amazon Web Services para la infraestructura (con sede en Estados Unidos), Amplitude para los datos de uso, además de «proveedores de etiquetado de datos» y «proveedores de servicios de inteligencia artificial» no identificados, según la política de privacidad.
- Conservación
- No se publica ninguna duración precisa: conservación «tanto tiempo como sea necesario para cumplir los fines de esta política, o tanto tiempo como la ley lo exija».
Otter.ai en detalle
Otter.ai se une a una videollamada de Zoom, Google Meet o Microsoft Teams a la hora prevista, transcribe la conversación en directo y publica un resumen con las acciones a seguir al final. La herramienta apunta tanto a la persona que quiere releer una entrevista como al equipo que quiere dejar de tomar notas en las reuniones.
Un robot que se anuncia, no un espía
Contrariamente a una idea extendida sobre los asistentes de reunión, Otter
no se cuela discretamente en una llamada. Se une bajo un nombre visible
para todos —[Nombre] de Notetaker (Otter.ai)— y publica un mensaje en el
chat de la reunión en cuanto se conecta, con el enlace a la transcripción
en curso. También puede enviarse un correo a todos los invitados antes de
la reunión para avisar de que Notetaker asistirá. En el plan Enterprise y
con una licencia de Microsoft, la extensión de Otter para Outlook va más
allá: bloquea la entrada a la reunión de Teams mientras el participante no
haya hecho clic para aceptar ser grabado. Es el mecanismo de consentimiento
más desarrollado de las tres herramientas que hemos comparado en esta
categoría.
Qué ocurre después con la grabación
Aquí es donde cambia el panorama. La política de privacidad de Otter dice sin rodeos que usa las grabaciones para «entrenar su tecnología de IA propia con grabaciones de audio desidentificadas y transcripciones, que pueden contener información personal». Ninguna casilla permite rechazar este uso, ni siquiera en los planes de pago. La duración de conservación tampoco se cuantifica: los datos se conservan «tanto tiempo como sea necesario», una fórmula que no compromete a nada verificable. Los servidores están alojados en Amazon Web Services en Estados Unidos, con cláusulas contractuales tipo para las transferencias fuera de la Unión Europea.
Por qué nos interesa de todos modos
Para un departamento comercial que deba poder demostrar, en caso de litigio, que informó debidamente a cada participante, la infraestructura de consentimiento de Otter merece la pena: es la única de las tres que combina anuncio visible, mensaje en el chat y bloqueo de entrada. La mencionamos en nuestros proyectos de auditoría y consultoría cuando la pregunta planteada es precisamente «cómo demostrar que la gente lo sabía». Para todo lo demás, su política de entrenamiento por defecto cierra la puerta a un uso en el sector jurídico o en una asesoría contable.
Dónde falla
El entrenamiento sin posibilidad de rechazo es la reserva principal: un despacho o una empresa sujeta al secreto profesional no puede aceptarlo tal cual. La ausencia de interfaz en francés es una segunda para un equipo que no trabaja en inglés a diario: el francés es solo uno de los seis idiomas de transcripción en directo, no un idioma de interfaz. Por último, el alojamiento estadounidense obliga a aceptar una transferencia de datos fuera de la Unión Europea, aunque esté regulada por cláusulas contractuales tipo.
Nuestra recomendación
Otter conviene a un equipo angloparlante que quiera una prueba de consentimiento sólida y acepte que sus grabaciones alimenten un modelo. Para un despacho francés sujeto al secreto profesional, o un equipo que quiera trabajar en francés a diario, mire mejor hacia Fireflies o Notta.
Para quién sí, y para quién no
Adecuado
- Equipo anglófono o bilingüe que valora un mecanismo de consentimiento visible, trazable y configurable por un administrador
- Organización con Microsoft 365 en licencia Enterprise, dispuesta a activar el bloqueo de entrada a la reunión mientras no se dé el consentimiento
A descartar
- Despacho o empresa sujeta al secreto profesional, que no puede aceptar que las grabaciones de clientes sirvan para entrenar un modelo de terceros
- Equipo que necesita una interfaz totalmente en francés para todos sus colaboradores
Preguntas frecuentes
- ¿El robot de Otter avisa a los demás participantes de que graba?
- Sí, dos veces: se une con un nombre visible para todos los participantes («Notetaker de [Nombre]»), y publica un mensaje en el chat de la reunión con un enlace a la transcripción en cuanto se conecta. También puede enviarse un correo a los invitados antes de la reunión, y la extensión de Outlook, reservada a Enterprise, puede bloquear la entrada a una reunión de Teams mientras no se dé el consentimiento.
- ¿Usa Otter mis grabaciones para entrenar su IA?
- Sí. La política de privacidad indica que entrena su tecnología con grabaciones de audio desidentificadas y con las transcripciones, que pueden contener información personal. Ningún mecanismo público permite rechazar este uso, sea cual sea el plan contratado.
- ¿Cuánto tiempo conserva Otter mis datos?
- No se publica ninguna duración precisa. La política de privacidad indica una conservación «tanto tiempo como sea necesario para cumplir los fines» del servicio, o tanto tiempo como la ley lo exija.
- ¿Existe la interfaz de Otter en francés?
- No. El sitio y la aplicación siguen en inglés. El francés figura entre los idiomas admitidos para la transcripción en directo, junto con el español, el alemán, el japonés y el mandarín, pero la interfaz en sí no se traduce.
- ¿Qué diferencia hay con Fireflies o Notta?
- Fireflies reivindica una política de retención cero y no entrena ningún modelo con los datos de las reuniones; Notta ofrece una interfaz realmente traducida al francés. Otter destaca por su mecanismo de consentimiento, el más desarrollado de los tres, pero acepta entrenar su IA con las grabaciones por defecto.
Alternativas a Otter.ai
Actas de reunión · Transcripción
Fireflies.ai
Asistente de reuniones que transcribe, resume y vuelca el acta en su CRM.
Transcripción · Actas de reunión
Notta
Transcribe las reuniones y extrae de ellas notas utilizables.
Actas de reunión
Avoma
Graba las reuniones comerciales y extrae notas, seguimiento de acciones e indicadores de la conversación.
Nuestras fuentes
- Política de privacidadconsultada el 30 de julio de 2026
- Página de tarifasconsultada el 30 de julio de 2026
- Otter Notetaker Overview (centro de ayuda, leído mediante lector proxy: help.otter.ai devuelve un 403 a las solicitudes automatizadas)consultada el 30 de julio de 2026
- Recording Permissions with Otter (centro de ayuda, leído mediante lector proxy por el mismo motivo)consultada el 30 de julio de 2026
Los precios y las condiciones de alojamiento cambian a menudo. Los revisamos periódicamente, pero la página del editor sigue siendo la única referencia actualizada.